Grüße aus Chile

Hallo!

Heute schreibe ich aus Chile. Ich gehe dieses Jahr langsam an, aber will auch mal wieder richtig Spaß haben! Deshalb bin ich nach Chile geflogen, um hier bei der Trans Andes Challenge dabei zu sein.

http://www.transandeschallenge.com/2010/about-trans.html

schaut es euch dort einfach mal an. 

Es ist einfach mal etwas völlig anderes und deshalb genieße ich ein neues Land, eine Kultur und erfreue mich an dieser neuen Erfahrung. Am 1.2. werde ich wieder in Oberhof sein.

Bis dahin, drückt die Daumen.

Kralle

Anders als geplant

Es ist ja nun schon überall bekannt, dass es mir dieses Jahr nicht ganz gut geht. Deshalb musste ich eine Entscheidung treffen, die mir wahrlich nicht leicht fiel.

Ich werde dieses Jahr pausieren. Auf Grund vieler gesundheitlicher Rückschläge werde ich voraussichtlich an keinem Biathlon-Wettkampf in dieser Wintersaison teilnehmen. Für mich selbst ist das die beste Entscheidung. Ich fühle mich nicht fit genug, um diese Saison akzeptabel zu überstehen und jeder der mich kennt weiß, dass ich nicht nur “dabei sein” möchte. Das Langzeitziel ist und bleibt Sotschi 2014. Und da möchte ich zeigen, was ich kann. Ich werde in dieser Zeit trainieren und wieder Kräfte sammeln. Ich bedaure, dass ich bei der Heim –WM nicht dabei sein kann, doch ist dies nun nicht zu ändern.

Ich bedanke mich bei allen Sponsoren für ihr Vertrauen und ihre Unterstützung.

Bis dahin, Kralle!

Muonio

Es ist wieder soweit! Wir sind in Muonio.

Wie jedes Jahr zur Weltcup - Vorbereitung, hat es uns auch dieses Jahr wieder nach Muonio verschlagen. Als wir ankamen sah das hier mit dem Schnee relativ dürftig aus, aber so langsam wirds :)

Auch wie die letzten Jahre war der MDR uns besuchen, damit ihr in der Heimat auch mal sehen könnt, was wir hier eigentlich so machen. Oder besser gesagt, dass wir nicht nur lecker Stollen essen ;)

Aber wir dürfen auch nicht vergessen, dass wir hier oben sind, um die Weltcup - Mannschaft festzulegen. Michael Greis, Arnd Peiffer und Andi Birnbacher sind gesetzt, der Rest von uns "prügelt" sich um die letzten drei Plätze. Aber sobald wir es wissen, wird es bestimmt bei biathlon-online zu lesen sein. Ich hoffe einfach, dass ich dabei sein kann. Wir werden sehen.

Bis dahin, schöne Grüße und viel Spaß mit dem ersten Schnee!

Kralle!